ホドカクペップル　その１

メッセージを受けた白仏です。
じつはこちらに行くのに、ハングルが全く解らないメンバー5人で向かう事になりまして、前日千文ちゃんと私は、タクシーの運転手さんに見せるべく、住所と地図をハングルで書き写し、さらに仮名をふり、リハーサルまで致しました。

ところが、その住所についてみると、ホドカクは見当たらず・・・・
そこへ千文さんから電話が入ります。『あのさ、住所が違うらしいよ！何か抜けてるらしい、でね、うちの運転手さんタクシーのセンターに電話して聞いてくれて、とりあえず着いてるからね』

ひえ〜〜〜〜！
とりあえず、地図の近くにあったヒルトンホテルに行ってもらいました。
ヒルトンホテルはまんまで通じます（笑）
ヒルトンホテルのコンシェルジェに聞いてみようと、フロントへ、あいにく接客中

そこへ再び千文さんから電話。『高速道路の下を川が流れていて、その近くだよ』
そのやりとりをそばで聞いていたホテルマンが、この坂を降りて行くと川があるから、そこのことでしょう、と教えてくれました。
私たちはてくてくと、川に向かって歩いて行きました。
確かに川には出たんだけれど、なんだか違う気がする。
そして、携帯の電池は風前の灯、iPhoneはホテルに置きっぱなし・・・・

十字路に立ったとき、この場所だけ、風が吹いて、思わず立ち止まった私たちの横をパトカーが通り過ぎて行きました。
一緒にいたMちゃんが、今のパトカーに聞けば良かったね〜、
そうなのよ、私もそう思ったんだ・・・

再び気を取り直して、大きな道路の方に向かって歩いていたとき、警告音と共に携帯の電池が切れた・・・・
その時、また風が吹き、前からさっきのパトカーが！
今度は駆け寄りドアをノック、降りて来た警察官に『ホドカクペップル！』と叫ぶ私（笑）
優しい警察官は、警察署に電話して日本語が喋れる人と変わってくれました。
その警察官が現場の警察官に説明兼通訳をしてくれて、やっとこさ話が通じました！
『ホドカクペップル？』『ホドカクペップル！』
通じて喜ぶ私たちに、彼らは　パトカーで連れて行ってあげるよ（ハングルで）、と言いました。
うそ〜〜！なんてことでしょう〜〜！パトカーをアッシーに使うなんて〜〜
パトカーの内部には、指名手配の写真があちこちに貼付けられ、後ろの座席は中から空きません。
もう少し、ハングルが話せたら、この喜びを伝えられたのにな〜

このパトカー＆警察官の方々のおかげで、ペップルに着く事が出来ました。

ホドカクです。
韓国に行くにあたって、ピン！と来た場所、そしてどうしても行かなくては！と思った場所。
途方に暮れそうになりながらも、絶対に行ける！と確信した場所に着いたのです。

続く